Salut à tous !Je m’appelle Ksenia et je suis guide-traductrice à Moscou, l’une des plus belles villes du monde. Dans cet article, je parlerai des sites touristiques de Moscou associés à la culture française. Kolokol, la « Reine des …
En janvier 2023, avec une dizaine d’autres personnes, j’ai décidé de faire partie d’un séjour linguistique (le lien vers l’organisateur ici) combinant cours de français et excursions à Murmansk et dans le Grand Nord russe. Voici le compte-rendu du voyage.…
“Baïkal Mer sacrée”, édité en France en 2014, est un guide culturel qui se distingue radicalement par son contenu des guides disponibles sur le marché russe. C’est pourquoi son édition en russe répondra à l’attente d…
Lorsqu’on m’a proposé d’accompagner un groupe d’apprenants de français au lac Baïkal, j’ai sauté sur l’occasion. Depuis le temps que j’habite en Russie, je n’avais encore jamais fait le trajet depuis Moscou, alors que Michel Strogoff lui, l’avait parcouru à…
Notre histoire commence en plein centre de Moscou, dans la rue Volkhonka. Un homme de taille moyenne, avec des yeux bleus pensifs et des cheveux gris, a l’air un peu perdu. Il regarde la carte qu’il tient dans ses mains…
À la mémoire de notre ami Youri Kovalski… Tout a commencé par quelques mots échangés rapidement avec un aviateur en uniforme lors d’un 14 juillet dans les jardins de l’Ambassade de France à Moscou en 2013, au sujet de …
Nous avons profité de la crise sanitaire pour proposer des cours 100 % en ligne avec des professeurs du Québec formés eux aussi à l’approche neurolinguistique.Les objectifs du projet étaient de comparer les modes de vie, les cultures, et …